|
软件名称： 雅 信 译 霸 英 汉 翻 译 系 统 97 版
著作权人： 李 晓 明、 范 者 正
联 系 人： 范 者 正
电 话：010-62971198，1381352643
传 真：010-62971198
电子函件：fan_zz@hotmail.com
发 行 公 司 及 地 址： 北 京 希 望 电 脑 公 司， 北 京8721 信 箱 (100080 )
发 行 公 司 网 址：www.hope.com.cn
雅 信 译 霸 英 汉 翻 译 系 统 97 版 是 由 北 京 雅 信 软 件 工 作 室 设 计 开 发 的 新 一 代 英 汉 翻 译 系 统， 具 有 自 动 与 交 互 两 大 工 作 模 式， 技 术 先 进， 译 文 准 确。 自 动 翻 译 模 式 可 自 动 完 成 整 篇 文 章 的 翻 译， 适 于 了 解 文 章 大 意。 交 互 翻 译 模 式 适 合 正 式 翻 译 工 作。 其 极 具 特 色 的 交 互 方 式 可 减 轻 翻 译 家 的 大 量 劳 动， 成 倍 提 高 工 作 效 率； 同 时 它 也 是 一 种 非 常 方 便 的 英 文 阅 读 工 具， 可 同 时 给 出 单 词、 词 组、 短 语 及 语 法 提 示 与 智 能 联 想 等 大 量 信 息， 一 扫 英 文 学 习 中 的 所 有 障 碍， 实 为 通 过 阅 读 提 高 英 文 水 平 的 极 佳 工 具。 由 于 采 用 了 独 创 的 开 放 式 广 义 语 法 表 示 体 系， 使 系 统 具 有 适 应 所 有 语 言 表 现 形 式、 不 断 扩 展 与 分 类 继 承 的 特 点， 与 人 类 的 智 能 极 为 相 似； 且 可 与 用 户 互 相 学 习， 逐 渐 适 应 用 户 的 特 点， 使 翻 译 质 量 不 断 提 高， 因 而 具 有 极 大 的 实 用 价 值。该 系 统 的 升 级 版 将 于6 月 份 上 市。 主 要 新 增 功 能 如 下：
联 机 翻 译 模 式（ 联 机 魔 镜）， 能 在 任 意 应 用 程 序 中 翻 译 选 定 文 本（ 单 词、 句 子、 段 落 或 整 篇 文 章）， 适 于 浏 览Internet 主 页、 联 机 帮 助 和 各 种 字 处 理 软 件 中 的 英 文 文 本； 拼 音 表 输 入 法, 用 户 无 须 敲 键 盘； 支 持 大 文 本； 提 供 英 汉 逐 句 对 照； 数 十 种 专 业 词 库 任 选； 为 用 户 提 供 更 加 完 善 的 词 库 维 护 功 能； 可 批 量 添 加 新 词 和 语 法 模 式。 系 统 要 求：486 DX/66 以 上PC， 8M 以 上 内 存，15MB 以 上 的 硬 盘 空 间， 光 盘 驱 动 器
软 件 平 台： 中 文 版Windows 3.X 或 中 文 版Windows 95
|
|