随着中国软件行业的迅猛发展,尤其是近年来中国软件出口企业积极稳健的发展态势，中国的软件出口与日俱增。在全球软件外包链中，“日本-中国”将成为继“美国-印度”之后的第二个成功模式。中国软件行业协会(CSIA)与日本信息服务产业协会(JISA)长年致力于促进中日软件的合作发展，每年一度的交流年会-“中日信息服务产业恳谈会”作为两个国家级协会之间的品牌活动, 已成功举办了七届，在中日软件外包领域中起到了引领和主要推动的作用。 
    “第八届中日信息服务产业恳谈会”将于2004年9月15日在北京召开。本次会议是继去年东京年会后，对中日信息服务产业的又一次盘点。今年会议主题将围绕创造中日双方“协作、共赢”的合作环境，就中日信息服务企业最关心的两国软件合作开发的主题进行探讨，以寻求中日软件企业间的商务合作机会和交流。同时，中国软件行业协会将向日本企业介绍2003年中国软件产业出口增长业绩及2004年政府对日软件出口的推动计划，使日本企业更深入的了解中国软件产业的投资发展环境、优惠政策，以及中国软件企业的实力，增强日本企业对中日软件合作的信心。
在此次交流会上，还将安排参团企业与日本软件服务企业进行面对面的商务交流与洽谈。软件行业协会将帮助日本企业在中国寻找合作伙伴，重点推动‘转型企业’与‘中型软件出口企业’的接包，进一步促进中日软件企业的合作。

    会议情况及报名联络方式详见附件。

    诚邀您届时光临！

附件一：恳谈会信息

一、会议日程

二、会议信息

时间：2004年9月15日

地点：天伦王朝饭店二层颐和厅

主办单位：中国软件行业协会(CSIA)   日本信息服务产业协会(JISA)

承办方：北京软件产业促进中心

预计规模：200人

与会单位：

日本企业：JISA将组织日本发包企业团组来京参会，其中NEC、NTT DATA、野村综研、日立、东芝、CRC等知名日本软件企业和中国企业还将在会上就两国软件产业市场发展现状、中日软件离岸开发双赢业务模式建立、中日IT企业合作开发经验等进行主题演讲。

恳谈会主要议题及交流活动:

回顾近两年中日软件产业合作历程及中国对日软件出口业绩

介绍中日软件产业未来合作发展规划，展望良好前景

介绍中日软件企业合作的成功经验

探讨中日软件产业合作的最佳商业模式及共赢之道

现场通过会议、晚宴、专场交流等活动为中日软件企业提供面对面的接洽机会

媒体报道:

《中国计算机报》、《计算机世界报》、《中国计算机用户》、《软件世界》、《北京晚报》、《北京青年报》、《科技日报》、赛迪网、国际广播电台、北京经济台、新浪网、中华网、中关村在线等多家知名报纸、杂志、网站、电台等专业媒体将对本次恳谈会进行广泛而详实的报道。

主要会议议程：

附件二：回执页

一、参会费：

人民币2500元/人（含会议费、会议资料、中日参会企业名录、会议用餐、交流晚宴、3天双标住宿及餐费、参观），单间差人民币200元/人/天

二、报名及联系方式

报名方式：

请将报名回执传真至010-64993693，或发邮件至 siyuetian@vip.163.com、 gaohuiliu@163.com

联系人：张旭萌先生    高辉小姐（手机：13801022732）

联系电话：010-64993693

通讯地址：北京四月天文化发展有限公司

北京市朝阳区北辰东路8号华航商务花园210室   邮编100101

报名截止日期：2004年8月31日

三、汇款方式：

请于提交回执后一周内将参会费汇款至以下帐户，并将汇款凭证传真至010－82332323（注明第八届中日恳谈会）

开户行：北京市商业银行双秀支行

汇款账户：北京软件产业促进中心

汇款账号：010903799001201090060-52

四、会议及住宿地点

会议地点：天伦王朝饭店   北京王府井大街50号 100006   010－65138888

住宿地点：松鹤大酒店  北京东城区灯市口大街88号 100006  010－65138822

回  执